[feature] Apply coefficients for rain and irradiance and add save_csv function

* Add apply coef function
* Create function to use rain releves values from a csv file
* Add save_csv function
* Change main accordingly
* Change crop config files for yaml_inputs_provider
* Change weather data limit year to 2023