QT5 : codage en latin-1 des strings unicodes (sorti de PyQt) des prmClassesGui (vu que PyQt5 n'a pas réimplémenté les QStrings).
Attention, le codage des accents est pourris => ne pas utiliser de noms de fichiers/répertoires accentués ...