(fix) Fixed bug in transition

deltaStar was not recomputed for the transition point after averaging solutions, leading to oscillations in the transition region. Test cases have been updated accordingly and deltaStar computation is now tested in the 2D subsonic test case