mass-storage/mass-storage-connection.md

@@ -28,11 +28,15 @@ Connection to the mass storage server from a  computer's file browser works thro
   ![](uploads/mass-storage-connection-step2.png)
 
 * A window appears asking for your ULiège ID and password. 
+  1. Enter the ID, **preceding it with “ULG\”**. Example: ULG\u123456 
+  2. Enter your ULiège password and click OK
 
-* Enter the ID, preceding it with “ULG\”. Example: ULG\u123456 
-
-* Enter your ULiège password and click OK
+  ![](uploads/mass-storage-connection-step3.png)
 
+  **WARNING**: If the windows has an incorrect pre-encoded ID (in the picture below the user ID isn't preceded by "ULG\"), first click on "Other choice" ("Autres choix" in french in the picture below).
+  
+  ![](uploads/mass-storage-connection-step3_problem.png)
+  
 * You are now connected to your home directory on the mass storage 
 
 ## Mac OS X
@@ -51,6 +55,8 @@ Connection to the mass storage server from a  computer's file browser works thro
 * You are now connected to your home directory on the mass storage
 
 
+
+
 # SSH connection from a command-line terminal
 
 ## WARNING: Before your first connection